Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Google Maps. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenDie Armenischen Kulturtage laden zu Konzerten, Ausstellungen, Literatur und Gesprächen ein. Doch armenisches Leben in Baden-Württemberg besteht nicht nur aus kulturellen Veranstaltungen. An diesem Sonntag öffnen wir eine andere Tür.
Der Surb Patarag, armenisch Սուրբ Պատարագ, ist die zentrale eucharistische Feier der Armenischen Apostolischen Kirche. Im Mittelpunkt stehen Christus, sein Tod und seine Auferstehung. Gebete und Gesänge, biblische Lesungen, Weihrauch, Glaubensbekenntnis und Friedensgruß bilden ein liturgisches Ganzes. Er ist keine historische Vorführung, sondern der Gottesdienst, den armenische Christinnen und Christen bis heute Sonntag für Sonntag feiern.
Gefeiert wird überwiegend in Altarmenisch (Grabar). Deutsche Übersetzungen liegen vor, sodass auch Besucher ohne Armenischkenntnisse folgen können. Die Predigt wird auf Armenisch und deutsch gehalten.
Wer zum ersten Mal einen armenischen Gottesdienst erlebt, begegnet einer anderen liturgischen Sprache: Gesang und Gebet, Weihrauch und Bewegung, dem Öffnen und Schließen des Altarvorhangs, den Antworten zwischen Priester, Diakon, Chor und Gemeinde. Nicht alles muss beim ersten Besuch verstanden werden. Vielleicht beginnt Begegnung damit, eine andere Tradition zunächst wahrzunehmen.
Nach dem Gottesdienst laden wir bei Kaffee und Kuchen zum Kirchencafé ein. Dort gibt es Gelegenheit, Gemeindemitglieder kennenzulernen und ins Gespräch zu kommen.
Eine ausführlichere Einführung in Aufbau, Gebete und Zeichen der armenischen Liturgie findet sich auf agbw.org/patarag.
Gut zu wissen
- Eintritt: Teilnahme kostenfrei
- Anmeldung: nicht erforderlich
- Sprache: Altarmenisch (Grabar), deutsche Übersetzungen liegen vor
- Anlass: 6. Sonntag nach dem Fest des Heiligen Kreuzes
- Hinweis: Im Anschluss Kirchencafé